Jus CivileISSN 2421-2563
G. Giappichelli Editore

Non vincolatività delle clausole abusive ed ingiusta limitazione nel tempo della loro inefficacia: le clausole floor al vaglio della Corte di Giustizia (di Alberto Capobianco)


Il contributo muove dalla pronuncia della Corte di Giustizia sulla questione relativa all’accertamento del carattere abusivo delle cc.dd. clausole «di tasso minimo», inserite nei contratti di mutuo conclusi tra istituti finanziari e consumatori.

L’Autore si sofferma, in particolare, sul tema controverso della compatibilità con la direttiva 93/13 (art. 6, paragrafo 1) di una giurisprudenza nazionale che limiti nel tempo gli effetti restitutori, legati alla dichiarazione del carattere abusivo di una clausola contenuta in un contratto stipulato fra un consumatore e un professionista, alle sole somme indebitamente versate in applicazione di una siffatta clausola successivamente alla pronuncia della decisione che ha accertato giudizialmente tale carattere abusivo.

Non-binding nature of unfair clauses and unjust limitation of their ineffectiveness over time: the floor clauses under consideration by the Court of Justice

The paper stems from a decision adopted by the Court of Justice on the issue relating to the abusive nature of the so-called "floor" clauses, included in loan agreements between financial institutions and consumers.

In particular, the Author focuses on the controversial issue of the compatibility with Directive 93/13 (Article 6, paragraph 1) of a national jurisprudence that limits the restitution effects in time, linked to the declaration of the unfairness of a contained clause in a contract between consumer and professional, only to sums unduly paid in application of such a clause after the delivery of the decision that judicially ascertained such unfairness.

Alberto Capobianco - Non vincolatività delle clausole abusive ed ingiusta limitazione nel tempo della loro inefficacia: le clausole floor al vaglio della Corte di Giustizia