Jus CivileISSN 2421-2563
G. Giappichelli Editore

Solidarietà e sussidiarietà nell'assunzione cumulativa del debito altrui (di Umberto Stefini)


Partendo dalla più recente giurisprudenza in materia di assunzione cumulativa del debito altrui, si analizza il rapporto tra la solidarietà tra obbligazioni nascenti da fonti diverse e la sussidiarietà tra le stesse, giungendo alla conclusione che l'ordine sussidiario debba essere sempre previsto espressamente dalla legge o dalle parti: in mancanza, opera la libera electio propria del meccanismo d'attuazione solidale. Si passa poi ad esaminare l’atteggiarsi della solidarietà nell'assunzione cumulativa del debito altrui, attraverso un'indagine della struttura della delegazione, dell’espromissione e dell’accollo cumulativi: in particolare, con riferimento a quest’ultima fattispecie, e prendendo le distanze da certa giurisprudenza di legittimità, si sostiene che, in analogia con quanto previsto in tema di delegatio promittendi (art. 1268, comma 2, c.c.), solo l’espresso consenso del creditore possa far degradare a sussidiaria l’obbligazione del debitore accollato.

Solidarity and subsidiarity in cumulative assumption of other people’s debt

Starting from the most recent case law on cumulative assumption of the debt of others, the analysis focuses on the relationship between solidarity in obligations arising from different sources, and subsidiarity between them. The subsidiary order must always be expressly provided by the law or by the parties: failing this, the "libera electio" operates, which is proper to solidal obligations. The essay then deals with the notion of solidarity in cumulative assumption of other people’s debt, through an investigation of the structure of “delegation”, “expromission” and “debt takeover”. With reference to the latter case, and differently from some decisions of the Italian Court of Cassation, it is argued that, in analogy with the provisions on the subject of “delegatio promittendi” (Article 1268, paragraph 2, of the Italian Civil Code), only the express consent of the creditor can downgrade the obligation of the original debtor, making it subsidiary.

Articoli Correlati: solidarietà - accollo - sussidiarietà

Umberto Stefini - Solidarietà e sussidiarietà nell’assunzione cumulativa del debito altrui