Jus CivileISSN 2421-2563
G. Giappichelli Editore

Patto commissorio e pegno nel diritto tedesco: Verfallvereinbarung und Pfandrecht (di Giuseppe Valente)


L’Autore analizza in chiave comparatistica la fattispecie negoziale del patto commissorio, mettendo in luce le analogie e le differenze tra il sistema giuridico tedesco e quello italiano. Dopo aver riportato esempi formulati dalla prevalente dottrina tedesca, l’Autore si sofferma sul problema giuridico – comune ai due ordinamenti - dell’adozione di uno schema negoziale astrattamente lecito ma impiegato per realizzare risultati concreti illeciti. Da qui la probabile, ma quasi continua, discrasia tra la causa astratta e la causa concreta, quindi tra la forma giuridica statuente un tipo contrattuale ed il contratto effettivamente stipulato.

Commission agreement and pledge in German Law: Verfallvereinbarung und Pfandrecht

The Author analyzes the negotiating case of the commission agreement from a comparative point of view, highlighting similarities and differences between German and Italian legal systems. After reporting examples formulated by the prevailing German doctrine, the Author dwells on the legal problem - common to the two jurisdictions - of the adoption of an abstractly legal negotiation scheme but used to achieve illegal concrete results. Hence the probable, but almost continuous, discrepancy between the abstract cause and the concrete cause, therefore between the legal form establishing a contractual type and the contract actually stipulated.

Articoli Correlati: patto commissorio - pegno - garanzie

Giuseppe Valente - Patto commissorio e pegno nel diritto tedesco: Verfallvereinbarung und Pfandrecht