Jus CivileISSN 2421-2563
G. Giappichelli Editore

La garanzia di «un livello elevato di protezione dei consumatori» (art. 38 Carta di Nizza e art. 169 TFUE) alla prova della disciplina italiana delle clausole vessatorie: le clausole nulle «quantunque oggetto di trattativa» ex art. 36, co. 2, cod. cons. (di Mirko Faccioli)


Il contributo si occupa delle questioni interpretative sollevate dalla parziale sovrapposizione delle clausole contemplate dall’art. 33, 2° co., lett. a), b) e l) cod. cons. con quelle contemplate dall’art. 36, 2° co., cod. cons., mirando in particolare a verificare se queste ultime costituiscano o meno una “lista nera” di clausole da considerare sempre e comunque vessatorie.

The guarantee of "a high level of consumer protection" (art. 38 Nice Charter and art. 169 TFEU) at the test of the Italian regulation on vexatious clauses: the null and void clauses "even if they have been individually negotiated "according to art. 36, para. 2, of the Italian Consumer Code

The paper deals with the interpretative issues raised by the partial overlap of the clauses envisaged in art. 33, para. 2, lett. a), b) and l) of the Italian Consumer Code with those envisaged in art. 36, para. 2, of the Italian Consumer Code, aiming, in particular, to verify whether or not the latter constitutes a "blacklist" of clauses to be considered always and in any case vexatious.

Mirko Faccioli - La garanzia di «un livello elevato di protezione dei consumatori» (art. 38 Carta di Nizza e art. 169 TFUE) alla prova della disciplina italiana delle clausole vessatorie: le clausole nulle «quantunque oggetto di trattativa» ex art. 36, co. 2, cod. cons.